CURS INTERNAŢIONAL DE DIRIJAT
“PITEŞTI-2010” ROMANIA, 25 iunie -1iulie 2010
Conducător – prof. Dumitru Goia

Regulament

1.Organizarea cursului

Filarmonica Piteşti, instituţie publică de concerte cu personalitate juridică, aflată sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Piteşti, organizează un curs internaţional de măiestrie dirijorală susţinut de maestrul Dumitru Goia. Cursul va avea loc la sediul Filarmonicii Piteşti.
Dirijorul şi doctorul în muzicologie Dumitru Goia are o experienţă profesională impresionantă. Profesor, director artistic şi dirijor al mai multor instituţii de prestigiu din St. Petersburg , Viena, Rep. Moldova etc., maestrul coordonează orchestre şi destinele artistice ale unor tineri dirijori -  studenţi, masteranzi si doctoranzi la Universitatea Naţională de Muzică Bucureşti. Din 2000, anual, maestrul Goia conduce master-class de artă dirijorală.

2.Obiectivele cursului

Cursul îşi propune descoperirea instruirea şi promovarea talentelor dirijorale de pretutindeni.

3.Oferta
Filarmonica Piteşti pune la dispoziţia participanţilor:
1. Prof. Dumitru Goia va suţine un curs de 10 lecţii de dirijat finalizate cu un concert final.
2.Transport gratuit Bucureşti- Piteşti (pe data de 25 iunie) şi Piteşti- Bucureşti (pe data de 02 iulie) şi rezervări hotel.
3.Sălile de repetiţii şi concert.
4.Orchestra simfonică (în datele de 29, 30 iunie şi 01 iulie),  conform partiturilor din program.
5.Un pianist-corepetitor pentru datele de 26, 27, 28 iunie.
6. Un solist (vioară) pentru concert.
7. Serviciul contabil şi juridic.
8. Publicitatea necesară.
9. Buna funcţionare a tuturor serviciilor.
10. Cel mai apreciat participant va fi programat în stagiunea de concerte a Filarmonicii Piteşti.

4. Repertoriu
F. Mendelssohn-Bartholdy -  Uvertura “Hebridele”
F. Mendelssohn-Bartholdy - Concert pentru vioară şi orchestră în mi minor
P.I. Ceaikovski, Simfonia nr. 5

5. Orar

25.06.10 Sosirea, transportul spre Piteşti, achitarea taxei de participare, şi cazarea participanţilor
26.06.10, h. 11.00-14.30 Repetiţie cu pian
26.06.10, h. 18.00-21.30 Repetiţie cu pian
27.06.10, h. 11.00-14.00 Repetiţie cu pian
27.06.10, h. 18.00-21.30 Repetiţie cu pian
28.06.10, h. 11.00-14.00 Repetiţie cu pian
28.06.10, h. 18.00-21.30 Repetiţie cu pian 
29.06.10, h. 11.00-14.30 Repetiţie cu Orchestra
30.06.10, h. 11.00-14.30 Repetiţie cu orchestra
30.06.10, h. 18.00-21.30 Repetiţie cu orchestra
01.07.10, h. 11.00-15.00 Repetiţie  generală
01.07.10, h. 19.00-21.30 Concert  final
02.07.10 Plecarea participanţilor

6. Taxe
Cursanţii vor achita taxa de participare în valoare de 800 de Euro sau echivalentul în lei, din care 100 de Euro reprezintă taxa nerambursabilă de înscriere care se va achita prin transfer bancar până în data de 25 mai 2010.
Cursanţii români vor achita echivalentul sumelor respective în lei (Cont lei: RO17TREZ0465010XXX005818, deschis la Trezoreria Piteşti).
Cursanţii străini vor achita sumele respective în Euro sau în lei. Cont Euro: RO77 RNCB 0022105944020004 deschis la B.C.R. Piteşti.
Participanţii la curs vor suporta cheltuielile legate de cazare şi masă.

7. Documente

Participanţii vor prezenta următoarele acte:
1.Document de identitate( buletin de identitate sau paşaport)
2. Curriculum vitae
3. Formular completat electronic sau în mod obişnuit
4. 1 fotografie( în format electronic sau obişnuit)
5. Unul sau mai multe DVD-uri.

FORMULAR DE ÎNSCRIERE

CURS INTERNAŢIONAL DE DIRIJAT
“PITEŞTI-2010” ROMANIA, 25 iunie -1iulie 2010
conducător Dumitru Goia

Nume……
Prenume……
Data naşterii…..
Locul naşterii….....................
Sexul.......
Naţionalitatea........................
Adresa completă:
str..........................................
municipiul.............................
cod poştal.............................
tel/fax/e-mail.........................

Prin semnătură certific cu propria responsabilitate că cele declarate sunt exacte

Semnătura participantului

Adresa cursului: Filarmonica Piteşti, str. Calea Craiovei nr.2, cod poştal 110013, jud. Argeş, Romania
Tel: +4 0 248 220111
Fax: +40 248 212548
E-mail:filarmonica_pitesti@yahoo.com, conductordumitrugoia@yahoo.co.uk
Website: www.filarmonicapitesti.ro

Director general,
Jean Dumitraşcu

PITESTI CITY HALL
PHILHARMONIC ORCHESTRA OF PITESTI

Str. Craiovei nr. 2-Casa Cărţii
Tel.: 0248.220.111, Fax.: 0248/212.548

Press release

INTERNATIONAL CONDUCTING COURSE
“PITEŞTI-2010” ROMANIA, 25 iunie -1iulie 2010
Leader – Prof. Dumitru Goia

Regulation

1. Course structure.

The Philharmonic Orchestra of Pitesti, a legal public institution for concerts, under the authoity of The Local Council of Pitesti, is organising an international conducting course under the wand of master Dumitru Goia. The course will take place at the Philharmonic’s headquarters.
Dumitru Goia, conductor and doctor of musicology, has an impressive professional experience. As a  professor, an artistic director and conductor of various prestigious institutions in St. Petersburg, Viena and Republic of Moldova etc., the master is supervising orchestras and the artistic fates of young conductors – students and postgraduates at the National Music University of Bucharest. A of 2000, every year, the professor is leading the master – class in the arts of conducting.

1. Course objectives.

    The course’s objectives are the discovery, training and promotion of young talents of everywhere.

1. Proposal.

    The Philharmonic Orchestra of Pitesti is offering the following :

1. Prof. Dumitru Goia will lead a 10 class conducting course with a final concert at the completion of the course.
2. Free transportation Bucharest – Pitesti ( on the 25th of June) and Pitesti – Bucharest ( on the 2nd of July)  and hotel reservations.
3. Rehearsal and concert halls.
4. The philharmonic’s orchestra ( on the 29th and 30th of June and the 1st of July) according to the programme’s schedule.
5. An aiding pianist on the 26th, 27th and 28th of June.
6. A violinist for the concert.
7. Accounting and juridical service.
8. The required publicity.
9. The good functioning of all services.
10.  The best participant will be programmed in the Philharmonic’s concert season.

1. Repertoire.

1. F. Mendelssohn-Bartholdy – „Hebrides” overture.
2. F. Mendelssohn-Bartholdy – Violin and orchestra concert in Mi minor.
3. P.I. Ceaikovski – Symphony Nr. 5.

1.  Timetable.

25.06.10 – Arrival, transportation to Pitesti, fee payoff, and the participants’ accommodation.
26.06.10, h. 11.00-14.30 – piano rehearsal.
26.06.10, h. 18.00-21.30 – piano rehearsal.
27.06.10, h. 11.00-14.00 – piano rehearsal.
27.06.10, h. 18.00-21.30 – piano rehearsal.
28.06.10, h. 11.00-14.00 – piano rehearsal.
28.06.10, h. 18.00-21.30 – piano rehearsal.
29.06.10, h. 11.00-14.30 – orchestra rehearsal.
30.06.10, h. 11.00-14.30 – orchestra rehearsal.
30.06.10, h. 18.00-21.30 – orchestra rehearsal.
01.07.10, h. 11.00-15.00 – general rehearsal.
01.07.10, h. 11.00-15.00 – final concert.
02.07.10 – participants departure.

1. Fees.

     The coursants will pay a participation fee of 800 Euro or the equivalent in RON, of which 100 Euro is the nonreturnable enlistment fee that will be aquitted by bank transfer until the 25th of May 2010.
Romanian coursants will pay the equivalent of the specified amounts in RON ( RON account : RO17TREZ0465010XXX005818, opened at Pitesti Treasury) .
Foreign coursants will pay the specified amounts in Euro or in RON. Euro account : RO77 RNCB 0022105944020004 oened at BCR Pitesti.
The course participants will pay all expenses regarding accommodation and food.

1. Documentation.

    The participants must have the following :

1. I.D. or passport.
2. Curriculum vitae.
3. Application form.
4. 1 photo ( regular or on a digital device).
5. 1 or more DVDs.

APPLICATION FORM

INTERNATIONAL CONDUCTING COURSE
„PITESTI-2010” ROMANIA – June 25th – July 2nd 2010
leader Dumitru Goia

Last name .........................................
First name..........................................
Date of birth .....................................
Place of birth ....................................
Gender .............................................
Nationality ........................................
Complete address :
Street ...............................................
City .................................................
ZIP code ..........................................
Tel / fax / e-mail ................................

By signature I am reponsable that all information is accurate

Participant’s signature

Course address : Philharmonica of Pitesti, str. Craiovei, nr. 2, ZIP code 110013, Arges, Romania.
Tel: +4 0 248 220111
Fax: +40 248 212548
E-mail:filarmonica_pitesti@yahoo.com, conductordumitrugoia@yahoo.co.uk
Website: www.filarmonicapitesti.ro

Head manager,
Jean Dumitrascu

De la ucenicie la măiestrie în practica dirijorală
Curs finanţat din Fonduri Structurale Europene

Primul proiect al U.N.M.B. finanţat din Fonduri Structurale Europene – şi anume, cursul ,,De la ucenicie la măiestrie în practica dirijorală’’ – se desfăşoară în perioada 01.04.2009 – 28.02.2011.
Filarmonica Piteşti este parteneră la acest proiect, alături de Filarmonica Ploieşti.
Obiectivul general: realizarea unui parteneriat de durata între universitate şi instituţii profesioniste din domeniul muzical, ca potenţiali angajatori, prin organizarea practicii artistice obligatorii din planul de învăţământ al studenţilor.
Obiective specifice:
-Pregătirea studentilor, prin stagii de practică pentru a face faţă cerinţelor angajatorilor din domeniul vieţii muzicale, şi a celor impuse de conducerea unor ansambluri muzicale complexe şi pentru realizarea corectă din punct de vedere a repertorului specific acestor ansambluri (lucrări simfonice, vocal-simfonice, spectacole de operă sau operetă).
-Aplicarea cunoştinţelor teoretice dobândite în cadrul cursului de dirijat şi a celorlalte discipline muzicale fundamentale în practica dirijorală, în relaţia directă cu ansamblul orchestral/coral.
-Dezvoltarea unor competenţe şi abilităţi specifice, precum: eficienţa lucrului cu instrumentiştii/coriştii, înţelegerea şi abordarea exhaustivă a partiturii simfonice/corale, dezbaterea şi perspectiva critică asupra elementelor de stilistică dirijorală, formarea capacităţilor de atenţie distributivă şi a capacităţii de comunicare verbala şi non-verbală.
-Dezvoltarea competenţelor de comunicare şi leadership în contextul real al practicii artistice in relatie cu publicul salilor de concerte.
-O mai bună corelare a cerintelor practicii artistice cu continutul disciplinelor cuprinse in curicula universitară.

În perioada 15-18 septembrie 2009, Filarmonica Piteşti a organizat primul stagiu de pregătire, finalizat, la 18 septembrie, printr-un concert simfonic dirijat de masteranzi ai maestrului Horia Andreescu: Andrei Ştefan George Racu, Alexandru Solonaru, Eugen Popovici şi Ştefan Gabriel Iliescu.
În perioada 13-17 septembrie 2010, Filarmonica Piteşti organizează un al doilea stagiu de pregătire, la care participă tineri dirijori de la clasele
maeştrilor Cristian Brâncuşi şi Petru Andriesei: Rebecca-Diana Mihai, Alexandru-Ionuţ Mija, Alexandru Ilie, Florin-Alexandru Grămadă. Profesor îndrumător: Alexandru Ganea. Pregătirea se va finaliza prin dirijarea unui concert susţinut de orchestra simfonică a Filarmonicii Piteşti la 16 septembrie 2010.
Amănunte-http://delaucenicielamaiestrie.unmb.ro.